# Transcrybe for Mac

Canonical page: https://macbase.app/apps/transcrybe

> Live translated subtitles for any audio on your Mac

- Price: $29.99
- Requires: macOS 15 Sequoia or later
- Languages: English, Spanish, French, German, Japanese, Chinese
- Apple silicon: runs natively
- Notarized by Apple: yes
- Works offline: yes
- Verified on MacBase: yes
- Developer: Serpenti Sei Japan
- Categories: [Transcription](https://macbase.app/categories/transcription), [Menu Bar & Notch](https://macbase.app/categories/menu-bar-notch), [Education](https://macbase.app/categories/education)

## About

Transcrybe is a lightning-fast menu bar app that turns your Mac into a real-time translator. Whether you’re in a Zoom call, watching a YouTube video, or giving a presentation, Transcrybe listens, translates, and instantly shows subtitles—right on your screen.

No servers. No delay. Works with any app that plays audio.

If you’re presenting to an international audience, turn on Transcrybe to provide non-English speakers with a live translation into their native language.

▸ Translate audio from your mic or any app
▸ Subtitles appear instantly on screen
▸ Works entirely on-device for speed and privacy
▸ Supports 19 languages: Arabic, Cantonese, Dutch, English, French, German, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Mandarin Chinese, Polish, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Ukrainian, and Vietnamese.
▸ Powered by Whisper*, Parakeet*, and Apple’s Translation framework
▸ Customizable subtitle size, color, font, and positioning

Whether you’re learning a new language, following a foreign podcast, or joining a global meeting, Transcrybe is your always-on interpreter. Perfect for language learners, international teams, and creators.

Lightning-fast. Private. On-device.

Requires macOS 15.2 or later. Improved transcription and translation on macOS 26. Optional private cloud translation available on macOS 27.

*Whisper and Parakeet require an M1+ Mac.

Try it with 60 minutes of unlimited usage, then unlock lifetime access with a one-time purchase.

## An alternative to

- [MacWhisper](https://macbase.app/alternatives/macwhisper): 12 alternatives on MacBase

## Get it

- Mac App Store: https://apps.apple.com/us/app/transcrybe-live-translation/id6670778781
- Download: https://transcrybe.app/download
- Website: https://transcrybe.app

Listed by [Chris Lindsay](https://macbase.app/@chrislindsay).

## Similar Transcription apps

- [Flit](https://macbase.app/apps/flit): Dictation that never leaves your Mac ($15, 20% off for MacBase members, Dictation, Apple silicon, works offline, macOS 14 Sonoma or later, in English, Spanish, French and 8 more languages, verified)
- [OpenMeet](https://macbase.app/apps/openmeet): Voice typing, meeting notes, and live answers for Mac (Free, with paid features, 20% off on lifetime for MacBase members, Dictation, Apple silicon, works offline, macOS 15 Sequoia or later, in English, Spanish, French and 7 more languages, verified)
- [Jot](https://macbase.app/apps/jot-2): Talk instead of type, in any Mac app (Free, Dictation, open source, Apple silicon, macOS 26 Tahoe or later, verified)
- [PocketWebTools](https://macbase.app/apps/local-ai-models-on-your-mac-pay-once): Local AI tools for your Mac, from dictation to video clips ($99, Local AI & LLMs, Apple silicon, works offline, macOS 14 Sonoma or later, in English, verified)
- [QuietSpeech](https://macbase.app/apps/quietspeech): Offline dictation, editing, and drafting for Mac ($29, 20% off for MacBase members, Dictation, open source, Apple silicon, works offline, macOS 26 Tahoe or later, verified)
- [Proof Take](https://macbase.app/apps/proof-take): Check voiceovers against your script, locally on Mac. ($29, $10 off — $19 once for MacBase members, Music & Audio, Apple silicon, macOS 14 Sonoma or later, in English and Chinese, verified)
